Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı المؤهل التكميلي

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça المؤهل التكميلي

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • The State party should adopt the draft laws “On Refugees, Persons Eligible for Complementary and Temporary Protection” and “On Introduction of Amendments to the Law of Ukraine on the Legal Status of Foreign and Stateless Persons”.
    ينبغي أن تعتمد الدولة الطرف مشروعي القانونين الخاصين "باللاجئين والأشخاص المؤهلين للحصول على حماية تكميلية ومؤقتة" و"إدخال تعديلات على قانون أوكرانيا المتعلق بالمركز القانوني للأجانب والأشخاص عديمي الجنسية".
  • Eligible activities under the “top ups” include identification and assessment of technology needs; capacity-building to design, evaluate and host projects; capacity-building for systematic observation networks; studies leading to the preparation of national programmes to address climate change; improvement of emission factors; maintenance and enhancement of national capacities to prepare national communications; and developing or strengthening national activities for public awareness and education, and access to information.
    والأنشطة المؤهلة للتنفيذ بموجب التمويل التكميلي تشمل تحديد الاحتياجات التكنولوجية وتقييمها؛ وبناء القدرات على تصميم المشاريع وتقييمها وإعداد ما يلزم لتنفيذها؛ وبناء القدرات على إيجاد شبكات مراقبة منظمة؛ وإجراء دراسات تفضي إلى إعداد برامج وطنية معنية بتغير المناخ؛ وإدخال تحسينات على عوامل الانبعاث؛ وصيانة وتعزيز القدرات الوطنية بغية إعداد البلاغات الوطنية؛ وتطوير الأنشطة الوطنية أو دعمها من أجل رفع مستوى الوعي بين الجمهور وتثقيفه وتمكينه من الحصول على المعلومات.